Charles Dobzynski
Charles Dobzynski
Charles Dobzynski
Poète, écrivain, rédacteur en chef de la Revue Europe
Le peintre est-il uniquement celui qui donne à voir, selon Paul Eluard?
Non, c’est celui qui transforme la vue, parfois de fond en comble. Ladislas Kijno appartient à cette famille prométhéenne des voleurs de feu. Il emporte notre regard bien au-delà des apparences. Là où cela brûle. Là où cela chante. Sa peinture incite à voir autrement, à voir plus profond. Si bien que voir devient une écriture plus encore qu’une appropriation. Ce quelque chose d’igné qui est en elle l’apparente à la poésie. Ce dont elle brûle est sa résurrection; c’est le phénix de la couleur et de la forme. Les mots du poète non seulement s’accordent avec ce monde en constante gestation, ce monde qui réinvente le regard, ils y puisent leur énergie. Rarement, peinture et poésie ont trouvé pareil point de conjonction. La vue nourrit la lave du langage et le fertilise. Accompagner Kijno dans son travail, comme cela m’est arrivé, est un bonheur. Le bonheur de la découverte. Une conquête recommencée. Rêver et renaître en même temps.
Source : catalogue de la rétrospective Kijno au Musée Russe d’Etat Russe de Saint-Pétersbourg, 2006, Palace Editions